Rums 7/17 – vestit oxox

hi torno després de molts mesos de silenci productiu, anant cosint i dubtant de publicar, al final les costures s’acumulen sense veure la llum bloguera…

vuelvo a la carga después de muchos meses de silencio productivo, cosiendo y dudando de publicar, al final las costuras se acumulan sin ver la luz bloguera

dsc00089aquest vestit el vaig cosir abans de vacances de nadal,  i me l’he posat força, no te massa secret de costura i tampoc hi volia afegir massa més… el ansia >_< jiji, el patró és el ‘Friday Evening’ de la revista Ottobre 5/13

este vestido lo cosí antes de vacaciones de navidad, y me lo he puesto un montón, no tiene mucho secreto de costura y tampoco quería añadir demasiado… el ansia >_< jijiji el patrón es el ‘Friday Evening’ de la revista Ottobre 5/13

dsc00088es cus en un pimpam i la tela xoxo (de totatela) és molt resultona, combinada amb la negra (de contelasipunto) a les mànigues raglan queda superbé, llàstima que vaig tallar la tela de les mànigues en sentit contrari, però si no tens l’ull entrenat ni te n’adones 😛

se cose en un pim pam y la tela xoxo (de totatela) es muy resultona, combinada con la negra (de contelasipunto) en las mangas raglan queda superbien, lástima que corté la tela de las mangas en sentido contrario, pero si no tienes el ojo entrenado ni te enteras 😛

dsc00086les malles són el patró ‘Classic black’ de la revista Ottobre 5/16, en un punt gruixudet de ribesicasals que ja m’he posat fins a donar-les! m’encanta aquest patró!

i per fer un “hola, que hi ha de nou?!” enllaço amb el RUMS i amb les noies de OTTOBRE FANS i m’hi dono una volteta, fins aviat! :*

las mallas también son el patrón ‘Classic black’ de la revista Ottobre 5/16, en un punto gordito de ribesicasals que ya me he puesto hasta darlas de si! me encanta este patrón!

y para hacer un “hola, que hay de nuevo?!” enlazo con RUMS y con las chicas de OTTOBRE FANS y me doy un paseo, hasta pronto! :*

 

Advertisements

8 pensaments sobre “Rums 7/17 – vestit oxox

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s