rums 24/16 – pijama amb la costurera de retales

hola què tal!? després d’unes setmanetes de descans de bloc, que no de costura, em reincorporo amb una costura compartida amb la incansable Eva de costurera de retales. I és que fa eons, en la nostra primera excursió conjunta als Encants vam comprar una tela molt xula i vam dir de fer alguna cosa juntes… li va passar per davant la ofelia a tres i encara la teníem pendent. Finalment amb el sarao de la Pantigana de la festa del pijama ens vam animar però… a vegades no arribes a tot el que voldries fer i val la pena parar un moment respirar i tornar-hi amb ganes renovades!

hola qué tal!? después de unas semanitas de descanso de blog, que no de costura, me reincorpora con una costura compartida con la incansable Eva de costurera de retales. Y es que hace eones, en nuestra primera excursión conjunta a los Encants compramos una tela muy chula y dijimos de hacer alguna cosa juntas… le pasó por delate ofelia a tres y aún la teníamos pendiente. Finalmente con el sarao de la Pantigana de la fiesta del pijama nos animamos pero… a veces no llegas a todo lo que querrías hacer y vale la pena parar un momento, respirar, y volver con ganas renovadas!

Així que aquí estic una mica tard, però contentíssima amb el meu nou pijama i de fer un duets amb l’Eva, heu vist el seu?, és molt xulo! Gràcies guapa per compartir i per la paciència!! n_n

Así que aquí estoy un poco tarde, pero contentísima con mi nuevo pijama y de hacer un duets con Eva, habéis visto el suyo? es muy chulo! Gracias guapa por compartir y por la paciencia!! n_n

Hem compartit patró de pantaló, és gratuït i el podeu trobar aquí. Les talles són força grans així que no tingueu recança a fer una talla menys de l’habitual 😉

Hemos compartido patrón de pantalón, es gratuito y lo podéis encontrar aquí. Las tallas son muy grandes así que no dudéis en hacer una talla menos de lo habitual 😉

La samarreta és l’estiu de Mi rincón de mariposas, el podeu trobar aquí, també és free. Vaig fer uns talls per aprofitar la tela i no vaig posar punys als tirants, raro sí, però m’encanta el resultat jaja

La camiseta es la estiu de Mi rincón de mariposas, lo podéis encontrar aquí, también es free. Hice unos cortes para aprovechar la tela y no puse puño en los tirantes, raro sí, pero me encanta el resultado jaja

I per fí m’he recordat de posar etiquetes, ole! una a la samarreta i una altra al pantaló per saber quin és el davant i el darrera, que són quasi iguals!

Y por fin me he acordado de poner etiquetas, ole! una en la camiseta y otra en el pantalón para saber cual es el delante y el detrás que son casi iguales!

Vaig tant còmode que no me’l trauria en tot l’estiu, crec que n’hauré de fer uns quants més!

La tela negra és un spandex de Cal Joan, les etiquetes de Hilos y Más

Anem a passejar al RUMS a veure com es prepara l’estiu? petons!! :*

Voy tan cómoda que no me lo quitaría en todo el verano, creo que tendré que hacer unos cuantos más!

La tela negra es un spandex de Cal Joan, las etiquetas de Hilos y Más

Vamos a pasear por RUMS a ver como se prepara el verano? besos!! :*